О књизи: година / Капетан Мајкл Смит је отворио очи и погледао на сат који је висио на зиду међу асиметрично окаченим урамљеним фотографијама . На једној од фотографија могао се видети и сам капетан у младости. Био је у униформи Војне поморске академије. Четрдесети председник Сједињених Држава Роналд Реган се руковао и осмехнуо. Било је пола три ујутру. Упорно се куцало на врата. Капетан устаде, одмахну седом главом, отресајући остатке сна, и отвори врата. Појавило се забринуто лице првог официра Рекса Бома.